W tym odcinku m.in. uroczystości 74. rocznicy wyzwolenia Normandii – przypomnienie generała Maczka i jego I Dywizji Pancernej. W programie także: duże zainteresowanie polskim stoiskami na Targach Komputerowych Gamescome w Kolonii; projekt Pool Position na terenie Nadrenii Północnej Westfalii; III Forum Gospodarcze Polonii Świata w Tarnowie; grzybobranie – polskie hobby na obczyźnie – w Niemczech, Holandii, Francji i Belgii.